Scanning this QR code opens your listener page directly. Put it on a poster, a screen or the program.
Microphone processing is set automatically: a mixer / line feed is passed through untouched, a laptop or headset mic gets auto-gain and noise suppression.
⚡ Ultra: streaming voice, premium voices included, first in line, reserved capacity.
Longer segments give the translator more context. If sentences get chopped into single words, switch toward Quality. Use Stage when the translation plays through the room speakers.
Advanced
For a guest speaker the congregation can't understand: his words are translated and spoken out loud through the speakers, like an interpreter on stage. Use the Stage speed preset, a Premium voice, and ask the speaker to pause between sentences. IMPORTANT: on the mixer, the PA output must NOT be routed back into the feed this computer records - otherwise the system will hear its own translation.
Live
⏸ Broadcast paused - no minutes are being metered. Listeners keep their connection and see a "paused" notice. Tap Resume when the speaking continues.
⚠ Broadcast interrupted - tap here to resume
📱 Keep this screen open while broadcasting. The screen will not auto-lock, but pressing the power button or switching apps will interrupt the microphone.
🔊 Stage output
Microphone level
Speech should reach the green/upper range. Near zero = the system hears silence and will mis-recognize everything.
Connection log
Ready
Your translation channels
Add a channel
Standard = recommended: a natural server voice that works on every phone. Premium = the most lifelike voice available - costs extra per character. Browser voice = uses the listener's phone voice - free but SILENT if their phone lacks the language. Always press Test before your event.
Names & special words
The recognizer guesses every word from how it sounds, so a rare name easily becomes a common word ("Gloria" → "glory") - and the translation then turns it into something else. Tell it which names and words to expect and they are recognized reliably. Applies from the next time you go live.
One per line. Names are kept exactly as written in every translation.
One per line. Recognized reliably, translated normally. Write "word = translation" to pin your own translation.
✨ Premium voices
Choose which premium voices your team can pick when adding a channel. Browse the voice library per language, press ▶ to hear a free sample, and Select the ones you want. Only selected voices appear in the Voice list for that language.
Selected for this language
These appear in the Voice dropdown when adding a channel in this language.
Voice library
Quality test
Runs transcription + translation locally so you can judge the quality - nothing is broadcast to listeners and no voice audio is made. Streaming minutes are still counted.
Original ↔ Translation
Pairs appear here as you speak…
Visitor languages
Listeners whose language isn't offered can add it themselves from their phone. Set how many extra languages may be active at the same time (each one is a live translation stream and costs streaming minutes like a normal channel). Visitor channels always use a server voice - never the phone's browser voice - and disappear automatically after 5 minutes with no listeners.
Active visitor channels
None right now.
This period
-
STT minutes
-
Std. voice chars
-
Legacy voice chars
-
Premium voice chars
-
Usage this period
STT minutes are counted per active channel while you are live.
Speech transcripts
Recordings
One file per broadcast, in the original spoken language, with [hh:mm:ss] timestamps from the start of the broadcast - so the exact moment is easy to find afterwards. Kept for 90 days, then removed automatically.
Your layouts
Give the listener page your church's name, logo and colours. Save as many layouts as you like (e.g. "Sunday", "Christmas", "Youth night") and switch between them - the built-in default is always there to come back to.
Edit layout
none
PNG, JPG or SVG. Shrunk to 512 px automatically. Transparent PNG looks best.
Poster with QR code
A ready-to-print poster in the layout you are editing: logo, name, "scan to listen in your language" and the QR code for your listener page.
99.9 % during registered events - and we are on standby.
Your upcoming events
Tell us when you go big: we confirm, book the test session and are on standby on the day (you both get a reminder 24 hours before).
Get set up
Your months - what you pay for
Every month in numbers: what was translated, what it cost and what was paid. Tap a month for the details.
Credit balance
-
Usage credits
Credits (including your signup gift) are always used up before anything is charged to your card.
-
0%
Usage cost this period
-
Subscription & this period
-
Subscription
-
Paid until
-
Minutes this period
-
Voice characters
Your plan
Live Translator
Monthly subscription
Next payment
Renew my subscription from
Auto refill
Your invoices
Your receipts
A receipt (PDF) is emailed for every payment. They are all kept here.
Alerts & contacts
Name & listener link
The name is shown on your listener page and in your emails. The link is where your listeners join - change it and every earlier link (and printed QR code) keeps working: it simply forwards to the new one. The link cannot be changed during a broadcast.
Letters, digits and hyphens. Leave the link as it is or make it match the name - every earlier link keeps working.
Language
The language this operator page is shown in. The account default applies to everyone who logs in; the selector in the page header can override it on one device only.
Login email
The address you log in with and where account emails go. To change it, a confirmation code is first sent to the NEW address - so a typo can never lock you out.
Change password
Features & add-ons
Switch add-ons on or off yourself - changes apply immediately. Usage of paid add-ons is billed at the rates shown on the product page and appears on your Usage tab.